tilmon: (goldendeer)
[personal profile] tilmon
Lift Up Your Eyes
顔...上げてください
2016-09-04 14:09:11

When heartbroken.
辛い時。

When on the verge of ruin.
倒れそうになった時。

When worried.
悩んだ時。

What kind of people are around you?
あなたの周りにはどんな人がいますか?

If you walk with your head down, you won't know.
下ばかり向いていると気付かない。

Around you are surely family, friends, sweetheart, bosses, your juniors, and so forth.
あなたの周りには家族や友達、恋人、上司、後輩などたくさんの人がいるはずです。

Thus, they are battling in the same arena as you...
そして、自分と同じように闘ってる同期たちの姿も・・・

Tonight's 9 PM broadcast  of the 7th episode of "HOPE: New Employee with Zero Expectations" depicts the tight bonds of different generations.
今夜9時から放送のドラマ『HOPE〜期待ゼロの新入社員〜』第7話では、世代は違いますが同期の固い絆が描かれます。

Remembering my comrades, I cried while reading the script.
僕は仲間のことを思い出し、台本を読んで泣きました。

Please be sure to watch.
是非、ご覧ください。

Date: 2016-09-05 04:48 am (UTC)
From: [identity profile] tbscreenrider.livejournal.com
Is he heartbroken, our boys?

Date: 2016-09-05 08:32 am (UTC)
From: [identity profile] tilmon.livejournal.com
I wonder. He posted a tweet recently of a broken heart he drew. But maybe it was just that he was sad because he knew that another boy was quitting D-BOYS and the business altogether? (It is Akutsu. Don't know if you know him. He's from the D2 group.) He gets melancholic about other actors leaving the industry.

Date: 2016-09-05 06:38 pm (UTC)
From: [identity profile] tbscreenrider.livejournal.com
Or maybe still his crush on Nakajima??? ^-^.
I didn´t know Atsuro before. On most of the photos I found via Google, he has a "cold" appeal. Too cold for my taste. But then pictures can lie...

Profile

tilmon: (Default)
tilmon

July 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16 171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 27th, 2017 02:28 am
Powered by Dreamwidth Studios